José Calvo González (ed.)
Borges en el espejo de los juristas. Derecho y literatura borgeana
Cizur Menor (Navarra): Thomson Reuters Aranzadi, 2016, 272 pp.
ISBN 978-84-9135-131-3
El legado literario de Jorge Luis Borges, con un horizonte de lectura intelectual que era ya de tan amplias proporciones, expande su caudal también al jurídico, donde nada semejante se había probado hasta hoy. Borges en el espejo de los juristas es un homenaje, ahora que se cumplen el 30 aniversario de su muerte, desde la lectura del Derecho. Un grupo de juristas formados en distintas Universidades de Europa, Oriente Medio y América (Dinamarca, Italia, España, Francia, Inglaterra, Israel, Canadá, Estados Unidos, Puerto Rico, Argentina y Brasil) lleva en él la discusión sus ficciones y artificios a inquisiciones jurídicas. En la combinatoria de incumbencias entre Derecho y Literatura borgeana loslectores de esta obra no hallarán un alfabeto abstracto; fantasía y memoria del Derecho, producción jurídico-científica y normativa, retórica y metáfora jurídicas, justicia y racionalidad práctica, verdad y verosimilitud procesales, hermenéutica jurídico-constitucional, relaciones internacionales, o internet y neo-narrativismo jurídico encarnan tópicos orientativos de grandes áreas del pensamiento jurídico actual presentes a lo largo de ella. Pero, además, su abordaje, planeado a partir metodologías interdisciplinarias, no finge una declarada intención crítica, incontestable desde la primera línea: leer a Borges desde el Derecho es la deliberada proyección de un acto de rebeldía jurídica.
Introducción/Presentación
- Lectores y lecturas de Borges en Derecho: tradicionalismo vs. inventiva jurídica
José Calvo González
Derecho y Literatura
- Borges para juristas
Ditlev Tamm (JUR Center for retskulturelle studier. Københavns Universitet. Københavns. Denmark)
Epistemología jurídica
- Melitón, Ireneo, il tempo del cielo e il tempo della terra.Riflessioni su ricordo, memoria e diritto
Raffaele De Giorgi (Facoltá di Giurisprudenza. Università degli Studi del Salento, Lecce. Italia)
Sociología jurídica
- Cervantes, autor de Borges: la tradición de autojuridicidad como regla vigente en Argentina
Felipe Fucito (Facultad de Derecho. Universidad de Buenos Aires. Buenos Aires. Argentina)
Dogmática jurídica y Teoría de la Legislación
- Desde una encrucijada junto a Borges: sobre ciencia jurídica y producción normativa
José Calvo González (Facultad de Derecho. Universidad de Málaga. Málaga. España)
Retórica jurídica
- Borges, l'hypallage et le mystère du droit
Pascal Richard (Faculté de droit de l'Université du Sud - Toulon et Var. France)
Estética jurídica
- Borgese a impossível representação. Implicações da literatura e o arte para uma estética jurídica
Eduardo Ramalho Rabenhorst (Centro de Ciências Jurídicas. Universidade Federal da Paraíba. JoãoPessoa. Paraíba. Brasil)
Teoría de elección racional
- Justiceand the Lottery
Barbara Goodwin (School of Politics, Philosophy, Language and Communication Studies. University of East Anglia. Norwich, Norfolk, UK)
Derecho procesal
- Emma Zunz y los azares de la causalidad (lectura y elaboración de lo verosímil jurídico)
Áurea María Sotomayor (Kenneth P. Dietrich School of Arts and Sciences. University of Pittsburgh. Pittsburgh, Pennsylvania. USA)
Derecho constitucional
- Towards a Borgean Theory of Constitutional Interpretation
Marco J. Jimenez (Stetson University College of Law. Gulfport, Florida. USA)
Derecho internacional
- Jorge Luis Borges: The Break‐up of Yugoslavia. The Other Death of International Law
Edward M. Morgan (Faculty of Law. University of Toronto. Ontario Superior Court of Justice.Toronto Region, Ontario. Canada)
Derecho y nuevas tecnologías
- From Sterne and Borges to Lost Storytellers: Cyber- Narrative and Law
Shulamit Almog (Faculty of Law. University of Haifa. Haifa. Israel)
Lista de colaboradores
PalimpsestoJosé Calvo González, su editor, es Catedrático de Filosofía del Derecho en la Universidad de Málaga.